aboutCantoneserandomizerKung FuVietnameseadd

Index

  • Categories

  • Radicals3 words
  • words to come
  • Culture5 words
  • words to come
  • words to come
  • 功夫 Kung Fu4 words
  • words to come
  • 話柄? Sayings16 words
  • Words by Category

  • Radicals3 words
  • 木木woodwood
  • 刂刂knifeknife
  • 黃黃yellowyellow
  • words to come
  • Culture5 words
  • 江門江門"river + door""river + door"
  • 長江水長江水Yangtze RiverYangtze River
  • 廣東話廣東話CantoneseCantonese
  • 篤篤撐篤篤撐old Cantonese folk musicold Cantonese folk music
  • 花園花園a place in Guangdonga place in Guangdong
  • words to come
  • words to come
  • 功夫 Kung Fu4 words
  • 功夫功夫skill / work / kung fuskill / work / kung fu
  • 武術武術martial artsmartial arts
  • 螳螂拳螳螂拳Praying Mantis Kung FuPraying Mantis Kung Fu
  • 詠春拳詠春拳Wing Chun Kung FuWing Chun Kung Fu
  • words to come
  • Sayings16 sayings
  • 平穩存生活平穩存生活calm steady exist way of lifecalm steady exist way of life
  • 天時地理人和天時地理人和Sky, Time, Earth, Come, Person, SoulSky, Time, Earth, Come, Person, Soul
  • 永遠冇絕對永遠冇絕對forever is not absoluteforever is not absolute
  • 捨得捨得willingness to let gowillingness to let go
  • 紅顏知己紅顏知己close person or "soulmate"close person or "soulmate"
  • 於事無補於事無補a time passed, cannot be cureda time passed, cannot be cured
  • 千金難買機會難求千金難買機會難求a thousand gold cannot buy an opportunity that is difficult to come bya thousand gold cannot buy an opportunity that is difficult to come by
  • 人生得一知己 死而無憾人生得一知己 死而無憾In one’s life, to be able to find someone that understands you is to be able to die without regrets. In one’s life, to be able to find someone that understands you is to be able to die without regrets.
  • 古木逢春又再發.人冇兩度再少年古木逢春又再發.人冇兩度再少年an ancient tree, come spring rises again. a person does not have a second chance to be young again an ancient tree, come spring rises again. a person does not have a second chance to be young again
  • 人一世物一世.得一知己最珍貴人一世物一世.得一知己最珍貴all the things in one's life does not compare to how rare and special it is to find someone that understands youall the things in one's life does not compare to how rare and special it is to find someone that understands you
  • 愛情不可勉強愛情不可勉強Love cannot be forcedLove cannot be forced
  • 落雨擔遮行街落雨擔遮行街raining, grab an umbrella and go outraining, grab an umbrella and go out
  • 硬蟻硬蟻"tough ant""tough ant"
  • 煙消雲散煙消雲散smoke burns, clouds dissipatesmoke burns, clouds dissipate
  • 雨過天青雨過天青rain passes, sky clearsrain passes, sky clears
  • 心靈相通心靈相通LikemindednessLikemindedness
  • 水 Water3 words
  • 冰箱冰箱freezerfreezer
  • 長江水長江水Yangtze RiverYangtze River
  • 詠春拳詠春拳Wing Chun Kung FuWing Chun Kung Fu
  • 木 Wood10 words
  • 木木woodwood
  • 林林manymany
  • 森森deepdeep
  • 森林森林forestforest
  • 相相picturepicture
  • 冰箱冰箱freezerfreezer
  • 焚焚to burnto burn
  • 東東EastEast
  • 放鬆放鬆let go, relaxlet go, relax
  • 二字柑羊馬二字柑羊馬"two" character sheep horse stance"two" character sheep horse stance

放鬆

let go, relax

Yale: fong sūng

Jyutping: fong3 sung1

Sydney Lau: fong3 sung1


A Story

放 = let go, release
(攵tap + 方 square)
鬆 = loose, slack, loosen, relax
(髟 long hair + 木 wood + 公 public/common)

放鬆 = let go, loosen, easing, relaxing

This is a word that my dad would use a lot actually in English, "relax". He believes anything you do, you should relax, stay calm, take it easy, it's okay. It's about embracing this mentality that when doing something, we don't need to make it harder or stressful for ourselves – that would only make it harder or more stressful haha. It's an approach and philosophy that it's much easier to do things when one is relaxed.

放 fong as a character and word on its own, means to let go or release something. This could mean letting go of an object physically or letting go of a sentiment or feeling emotionally.

鬆 song as a character and word on its own, means loose. It's the same word one would use for a rope or string or tension that is loose or has slack. 輕鬆 hing song, or 輕輕鬆鬆 hing hing song song means light and loose. This is something my dad would say all the time in Cantonese while moving his shoulders up and down and his eyebrows up and down in an amusing way to talk about loosening up and relaxing. It's a concept and approach to enjoying going about, enjoying food, playing a sport, appreciating life, shaking things off..."chillin out, maxin, relaxin all cool, shootin bball outside of the school..."

放鬆 fong song is a foundational Kung Fu concept.

One must start relaxed. It's the first thing to do when opening your practice of kung fu, or opening your Siu Nim Tau form – which is to loosen up, let go of any distracting thoughts or feelings you're holding on to if any, find a point of focus on the wall or a point in front of you and relax. To achieve speed, you must know relaxation. You cannot achieve speed without being calm or relaxed or with parts of your body experiencing tension. Over time, you'll develop your own awareness of the points in your body that experience tension. If that point of tension is the shoulder, if it's the neck, not loosening up or relaxing those points will slow you down and prevent you from moving naturally. Training is not about going against the natural anatomical or physical tendencies of your body, but training your body to naturally react and move the way your mind envisions and intends it to. And this must start with relaxation.


Date Added: 1/31/2023
Last Updated: 6/23/2023


Related Radical

攵


Related Radical

方


Related Radical

鬆


Related Radical

木

林

林
many

二字柑羊馬

二字柑羊馬
"two" character sheep horse stance

木

75
木
wood
75

森林

森林
forest

冰箱

冰箱
freezer

森

森
deep

相

相
picture

東

東
East

焚

焚
to burn

Related Radical

公


Related Character

放


Related Character

鬆

© 2021 - 2024 C Tang. All Rights Reserved.